1 00:00:11,845 --> 00:00:14,014 Pozdrav, gospodo! 2 00:00:14,848 --> 00:00:16,683 Ovo je moja tvornica. 3 00:00:19,519 --> 00:00:22,489 Jeste li stvarno naš šef? 4 00:00:45,712 --> 00:00:47,714 Koji je ovo kurac? 5 00:00:48,648 --> 00:00:49,716 o da 6 00:00:57,724 --> 00:00:59,893 Mora se popraviti do sutra. 7 00:00:59,893 --> 00:01:03,063 Hajde, učinimo to. 8 00:01:03,897 --> 00:01:05,565 Ne, ne vjerujem u ovo. 9 00:01:07,067 --> 00:01:08,902 Ovo su moji radnici? 10 00:01:10,904 --> 00:01:13,106 Izgledaju kao jebeni zombiji. 11 00:01:17,243 --> 00:01:19,245 Dopustite da se predstavim. 12 00:01:25,418 --> 00:01:27,087 Pozdrav, gospodo! 13 00:01:29,756 --> 00:01:31,591 Valjda me prepoznaješ? 14 00:01:32,092 --> 00:01:33,093 Ne baš. 15 00:01:33,093 --> 00:01:34,094 Ne baš? 16 00:01:34,594 --> 00:01:35,929 Ne baš? 17 00:01:36,596 --> 00:01:39,265 Zar nisi vidio moju sliku? 18 00:01:39,532 --> 00:01:41,101 U zgradi. 19 00:01:41,768 --> 00:01:44,270 - U zgradi? - da 20 00:01:49,776 --> 00:01:53,580 Da, mislim da mu je pamćenje bolje. 21 00:01:55,048 --> 00:01:57,450 Ja sam vaš šef, ovo je moja tvornica. 22 00:02:01,287 --> 00:02:03,289 Ne brinite, samo provjeravam. 23 00:02:03,957 --> 00:02:05,625 kako je sve 24 00:02:07,794 --> 00:02:10,296 Nastavi raditi. 25 00:02:10,463 --> 00:02:12,132 Nastavite s radom, nema problema. 26 00:02:44,664 --> 00:02:47,167 Jeste li stvarno naš šef? 27 00:02:47,167 --> 00:02:49,802 Da, jesam. da li ti raditi i ovdje? 28 00:02:50,637 --> 00:02:52,438 Da, i ja radim ovdje. 29 00:02:52,438 --> 00:02:53,606 dakle 30 00:02:54,507 --> 00:02:56,543 Reci mi, kako voliš raditi ovdje? 31 00:02:57,677 --> 00:02:59,279 Posao je težak. 32 00:02:59,279 --> 00:03:01,080 Ovdje nema klime. 33 00:03:01,481 --> 00:03:04,017 Ovdje je jako vruće. 34 00:03:05,451 --> 00:03:09,255 Ovdje miriše na strojno ulje. 35 00:03:09,355 --> 00:03:12,892 Da, to je tvornica. Što ste očekivali? 36 00:03:13,693 --> 00:03:16,396 Ne voliš raditi ovdje? 37 00:03:20,366 --> 00:03:23,036 Pa, u redu je. 38 00:03:23,036 --> 00:03:24,370 Da? 39 00:03:24,704 --> 00:03:26,206 nemaš problema? 40 00:03:28,208 --> 00:03:30,376 Možda mogu 41 00:03:30,510 --> 00:03:32,579 Možda bismo mogli naći neke 42 00:03:33,179 --> 00:03:35,548 druga pozicija za tebe? što ti misliš 43 00:03:36,549 --> 00:03:37,550 ha? 44 00:03:38,351 --> 00:03:40,153 Bilo bi savršeno. 45 00:03:40,153 --> 00:03:41,721 - Da? - Mislim. 46 00:03:42,222 --> 00:03:44,057 izgledaš lijepo 47 00:03:45,558 --> 00:03:46,893 Znaš li tipkati? 48 00:03:47,460 --> 00:03:49,229 - Tip? - da 49 00:03:50,196 --> 00:03:51,731 Znate li 'Word'? 50 00:03:52,065 --> 00:03:53,399 'Excel'? 51 00:03:54,367 --> 00:03:55,668 Ne? 52 00:03:55,668 --> 00:03:57,337 Onda ćeš možda ostati ovdje. 53 00:03:57,337 --> 00:03:59,706 Bilo bi savršeno za mene. 54 00:03:59,706 --> 00:04:03,576 imati bolji posao, jer Želim uštedjeti nešto novca za vjenčanje. 55 00:04:03,576 --> 00:04:05,078 Da. 56 00:04:07,080 --> 00:04:11,117 Možda možeš raditi na recepciji. 57 00:04:11,384 --> 00:04:14,654 Ali trebamo te pogledati kao malo čišći. 58 00:04:14,754 --> 00:04:15,755 vidiš 59 00:04:16,589 --> 00:04:18,424 Jako si prljav. 60 00:04:19,759 --> 00:04:22,095 Da, to je istina. jesam 61 00:04:24,264 --> 00:04:26,432 Pokaži mi se. 62 00:04:26,432 --> 00:04:28,401 Možeš li ovo odložiti? 63 00:04:28,768 --> 00:04:30,103 dolje? 64 00:04:31,037 --> 00:04:32,171 Ovako. 65 00:04:32,171 --> 00:04:33,906 Što radiš ovdje? 66 00:04:34,774 --> 00:04:37,777 Samo intervju, znaš? 67 00:04:38,077 --> 00:04:39,779 Intervjua neće biti. 68 00:04:40,013 --> 00:04:41,848 Ona će mi biti žena. 69 00:04:42,782 --> 00:04:44,617 Je li ovo tvoj zaručnik? 70 00:04:44,617 --> 00:04:45,785 Da, naravno. 71 00:04:45,952 --> 00:04:49,289 I pustio si je da radi u takvim uvjetima ovdje? 72 00:04:49,956 --> 00:04:51,457 Nemamo drugih mogućnosti. 73 00:04:51,457 --> 00:04:53,660 Nema drugih opcija? 74 00:04:53,793 --> 00:04:56,629 Mogu se sjetiti drugih opcija. 75 00:04:57,130 --> 00:04:59,299 Ovisi o tvojoj djevojci. 76 00:05:01,634 --> 00:05:04,971 Želim biti isključen iz ovog posla. 77 00:05:05,638 --> 00:05:07,473 umoran sam 78 00:05:08,141 --> 00:05:09,809 Želim bolji život. 79 00:05:09,809 --> 00:05:11,477 Ne razumiješ. 80 00:05:11,477 --> 00:05:12,812 razumijem te. 81 00:05:12,812 --> 00:05:15,481 Ali činim što mogu. 82 00:05:17,317 --> 00:05:19,319 Nećeš me zaustaviti. 83 00:05:22,989 --> 00:05:24,157 I? 84 00:05:25,291 --> 00:05:27,660 Učinio bih što tražite. 85 00:05:28,161 --> 00:05:30,330 - Da? - Da, spreman sam. 86 00:05:30,330 --> 00:05:33,833 Napravit ćemo samo kratak intervju. 87 00:05:33,833 --> 00:05:35,335 A vidjet ćemo. 88 00:05:37,170 --> 00:05:39,038 Dakle, pusti me da razmislim. 89 00:05:39,839 --> 00:05:43,142 - Možda... - Ne diraj je. 90 00:05:43,142 --> 00:05:46,112 Ne, ne brini. dođi ovamo 91 00:05:47,180 --> 00:05:48,514 Neka radi. 92 00:05:50,016 --> 00:05:51,117 Tako. 93 00:05:51,117 --> 00:05:54,020 Ako biste htjeli rad na recepciji 94 00:05:54,954 --> 00:05:55,955 Da? 95 00:05:57,457 --> 00:05:59,659 Moram vidjeti tvoje sise. 96 00:05:59,859 --> 00:06:00,860 Bi li ti smetalo? 97 00:06:02,028 --> 00:06:04,197 Rekli ste da je ovo intervju. 98 00:06:04,497 --> 00:06:07,467 Da, ovo je intervju. Moram sve provjeriti. 99 00:06:07,767 --> 00:06:08,968 znate 100 00:06:08,968 --> 00:06:12,038 recepcionar je prvi dojam. 101 00:06:12,205 --> 00:06:15,375 Svi će je vidjeti. Samo ću brzo provjeriti. 102 00:06:16,542 --> 00:06:18,177 Sise tvoje zaručnice. 103 00:06:18,711 --> 00:06:20,046 Ako joj ne smeta. 104 00:06:20,046 --> 00:06:22,715 Ako je za intervju. 105 00:06:23,216 --> 00:06:25,318 Da. Ja bih to mogao. 106 00:06:25,318 --> 00:06:27,553 - Da? - Tamo ćete biti obučeni. 107 00:06:27,553 --> 00:06:30,923 Da, obučen tamo. Ali ona ovdje će se razodjenuti. 108 00:06:32,225 --> 00:06:34,160 Samo brzo. 109 00:06:34,160 --> 00:06:36,229 Dobro, možda na trenutak. 110 00:06:36,229 --> 00:06:37,563 U redu. 111 00:06:48,074 --> 00:06:49,642 Ovo je 112 00:06:50,843 --> 00:06:53,579 Mislim da trebam provjeri da li je ovo stvarno. 113 00:06:53,913 --> 00:06:55,415 Oh, ne brini. 114 00:06:55,415 --> 00:06:58,584 - Samo moram provjeriti. - Skoro da mi je žena. 115 00:06:58,584 --> 00:07:00,586 Da. Gotovo. 116 00:07:01,087 --> 00:07:02,922 Skoro, ali ne još. 117 00:07:02,922 --> 00:07:05,625 Mislim da joj ne smeta, zar ne? 118 00:07:06,259 --> 00:07:09,962 - Sigurno bi joj smetalo. - Želim bolji život. 119 00:07:10,062 --> 00:07:12,598 Ne, ne želim ostati ovdje. 120 00:07:12,598 --> 00:07:14,934 Više volim biti na recepciji. 121 00:07:15,168 --> 00:07:17,403 Ali ti nisi njegova kučka. 122 00:07:20,606 --> 00:07:23,609 Na neki način ti si moja kučka. 123 00:07:26,779 --> 00:07:28,114 dakle 124 00:07:28,114 --> 00:07:29,782 Što ona misli? 125 00:07:32,285 --> 00:07:34,620 Mislim da sam spreman to učiniti. 126 00:07:34,620 --> 00:07:37,290 U redu, unaprijedio bih te, ali 127 00:07:37,623 --> 00:07:40,593 ali ako vaš zaručnik ima problema s tim... 128 00:07:42,295 --> 00:07:43,629 u redu 129 00:07:47,300 --> 00:07:48,968 Zašto je ovdje krevet? 130 00:07:48,968 --> 00:07:50,303 Nema smisla. 131 00:07:51,137 --> 00:07:52,138 ha? 132 00:07:52,405 --> 00:07:55,475 Jer to je zapravo naša soba. 133 00:07:55,475 --> 00:07:58,478 Dakle, želimo odmorite se ponekad. 134 00:07:59,111 --> 00:08:03,649 Ali nažalost, samo smo postavi ovdje u radnu sobu. 135 00:08:06,152 --> 00:08:08,154 Pusti mene da to učinim. 136 00:08:08,654 --> 00:08:11,157 Stvarno mi treba ovaj posao. 137 00:08:11,824 --> 00:08:13,159 Da, vidim, ali 138 00:08:13,159 --> 00:08:16,162 - To je čudno. - Samo ću razgovarati s njim. 139 00:08:16,162 --> 00:08:18,831 Ništa drugo. 140 00:08:19,665 --> 00:08:21,501 Ništa loše. 141 00:08:22,335 --> 00:08:23,836 Ali to je ludo! 142 00:08:23,836 --> 00:08:27,206 Ne možeš biti kučka za svog šefa. 143 00:08:29,342 --> 00:08:32,011 Pusti me da razgovaram s njim. 144 00:08:32,011 --> 00:08:33,846 To je tako odvratno. 145 00:08:38,351 --> 00:08:39,519 Tako. 146 00:08:44,357 --> 00:08:47,360 Htio si pitati neka pitanja? 147 00:08:49,195 --> 00:08:51,864 Mislim da je prekasno za pitanja. 148 00:08:53,165 --> 00:08:57,870 Možda mogu dokazati svoje vještine? 149 00:08:58,204 --> 00:09:01,874 Da zaslužujem dobiti ovaj posao. 150 00:09:01,874 --> 00:09:03,709 Želiš se dokazati? 151 00:09:06,212 --> 00:09:08,748 Dobro, ako te mogu dotaknuti. 152 00:09:10,683 --> 00:09:12,385 Moraš me dirati. 153 00:09:15,388 --> 00:09:17,456 Nemojte ni pomišljati na to. 154 00:09:21,894 --> 00:09:25,364 Ako to stvarno tražiš. 155 00:09:25,898 --> 00:09:29,402 Pa onda nemam drugih opcija. 156 00:09:40,413 --> 00:09:42,248 Radim li dobro? 157 00:09:44,417 --> 00:09:47,253 Ovo je obećavajuće. 158 00:09:47,920 --> 00:09:50,256 diram li ga na pravi način? 159 00:09:53,993 --> 00:09:55,661 Da, nastavi. 160 00:09:55,661 --> 00:09:57,096 Vidjet ćemo. 161 00:10:07,740 --> 00:10:10,443 Daj da probam ovaj krevet. 162 00:10:21,621 --> 00:10:22,955 Koji je ovo kurac? 163 00:10:40,806 --> 00:10:42,642 Mislim da mi se ovo sviđa. 164 00:10:54,620 --> 00:10:56,656 Da nastavim ovako? 165 00:10:57,757 --> 00:10:58,991 Da. 166 00:11:10,336 --> 00:11:12,138 Ovo je lijepo, ali 167 00:11:14,674 --> 00:11:17,643 U ovom trenutku trebamo nešto više. 168 00:11:18,144 --> 00:11:19,378 Više? 169 00:11:20,179 --> 00:11:21,514 Da. 170 00:11:21,781 --> 00:11:23,082 Što više? 171 00:11:24,316 --> 00:11:25,518 dođi 172 00:11:36,295 --> 00:11:40,466 Ne, čovječe! smiri se 173 00:11:40,700 --> 00:11:43,569 Čemu sva ta ljubomora? 174 00:11:47,873 --> 00:11:49,208 U redu. 175 00:11:49,875 --> 00:11:51,844 Samo pričekajmo. 176 00:11:51,844 --> 00:11:53,212 Više? 177 00:11:55,715 --> 00:11:57,049 Da. 178 00:11:57,049 --> 00:12:01,087 - Moja usta? - Moram vidjeti jeste li voljni 179 00:12:02,888 --> 00:12:05,224 Žrtvujte se malo. 180 00:12:05,391 --> 00:12:08,728 Samo ako budem unaprijeđen. 181 00:12:09,361 --> 00:12:10,796 Da? 182 00:12:10,796 --> 00:12:13,065 Da, pomoći će. 183 00:12:46,932 --> 00:12:49,602 Možete nastaviti raditi, dečki. 184 00:12:50,269 --> 00:12:53,239 Ne obazirite se na moj mali intervju ovdje. 185 00:13:12,258 --> 00:13:14,460 Nadamo se da će uskoro završiti. 186 00:14:54,393 --> 00:14:57,229 Hajde, dođi ovamo. 187 00:14:58,197 --> 00:14:59,398 Dođi k meni. 188 00:15:02,735 --> 00:15:04,570 Pokaži mi ih. 189 00:15:13,245 --> 00:15:15,581 Prekrasne su. 190 00:15:16,749 --> 00:15:18,250 Hvala. 191 00:15:23,422 --> 00:15:24,924 možda 192 00:15:28,360 --> 00:15:30,596 pusti me da provjerim ovo. 193 00:15:38,771 --> 00:15:41,106 Pokaži mi svoje dupe. 194 00:15:54,620 --> 00:15:56,288 Okrenite se. 195 00:15:57,456 --> 00:15:59,291 Daj da vidim ovo. 196 00:16:03,128 --> 00:16:06,498 - Jeste li sigurni? - Da/ 197 00:16:06,632 --> 00:16:09,468 Da, bit će bolje bez ovih. 198 00:16:15,641 --> 00:16:17,309 Nemojte se sramiti. 199 00:16:23,148 --> 00:16:26,118 Zašto ne uzmeš skinuti ovu prljavu majicu? 200 00:16:26,952 --> 00:16:28,988 o da Učini to. 201 00:16:28,988 --> 00:16:30,155 Da. 202 00:16:31,156 --> 00:16:32,324 Da. 203 00:16:35,661 --> 00:16:37,997 Sve je u vašoj promociji. 204 00:16:37,997 --> 00:16:39,832 Pa dobro. 205 00:16:46,672 --> 00:16:49,641 Wow, ovo je prekrasno. 206 00:16:58,017 --> 00:17:00,019 Skini gaćice. 207 00:17:00,686 --> 00:17:02,187 Pokaži mi. 208 00:17:02,521 --> 00:17:03,856 Pokaži mi. 209 00:17:06,692 --> 00:17:08,193 To je tako odvratno! 210 00:17:08,193 --> 00:17:10,696 Nastavit ćemo s našim intervjuom. 211 00:17:12,865 --> 00:17:18,804 Nadam se da razumijete da ovo radim zbog promocije. 212 00:17:18,804 --> 00:17:20,706 - Da. - Za vaše unapređenje? 213 00:17:29,048 --> 00:17:31,050 Ovo je bolje. 214 00:17:32,384 --> 00:17:34,053 Ovo je bolje. 215 00:17:36,055 --> 00:17:37,723 Da, okreni se. 216 00:17:41,393 --> 00:17:43,228 Dođi, sjedni na mene. 217 00:17:45,731 --> 00:17:47,066 Priđi bliže. 218 00:17:50,569 --> 00:17:52,571 Oh, da. Ovo je prekrasno. 219 00:17:55,007 --> 00:17:57,076 A da li... 220 00:17:57,076 --> 00:18:00,079 - Sviđa li ti se ovo? - Što me pitaš? 221 00:18:02,214 --> 00:18:04,083 Tek ćemo vidjeti. 222 00:18:05,918 --> 00:18:08,587 Koliko promoviran želiš li biti? 223 00:18:09,088 --> 00:18:11,590 Hoćeš li da sjednem na tebe? 224 00:18:12,091 --> 00:18:13,759 Da. 225 00:18:13,759 --> 00:18:15,761 Sviđa mi se tvoje razmišljanje. 226 00:18:16,095 --> 00:18:17,729 Ljudi, molim vas. 227 00:18:17,729 --> 00:18:19,731 Ne gledaj ovdje, u redu? 228 00:18:20,099 --> 00:18:20,866 U redu. 229 00:18:20,866 --> 00:18:23,268 Zato prestani. Bit će dobro. 230 00:18:51,130 --> 00:18:53,465 Molim vas, ne gledajte. sramežljiva sam 231 00:18:58,737 --> 00:19:02,474 Ovo je vrlo predan radnik. 232 00:19:02,808 --> 00:19:04,643 Sada to vidim. 233 00:19:12,151 --> 00:19:13,819 Pogledaj me. 234 00:19:35,674 --> 00:19:38,010 Moram li to učiniti na ovaj način? 235 00:19:38,510 --> 00:19:40,179 Ovako mi se sviđa. 236 00:20:48,580 --> 00:20:51,583 Ovako zaslužujem unapređenje. 237 00:20:52,251 --> 00:20:53,919 Na dobrom ste putu. 238 00:22:18,837 --> 00:22:21,673 Molim vas, nemojte gledati. sramežljiva sam 239 00:22:41,693 --> 00:22:42,694 Da. 240 00:23:04,549 --> 00:23:06,218 želim 241 00:23:06,218 --> 00:23:09,054 možda bih te provjerio s leđa. 242 00:23:09,888 --> 00:23:11,556 Okreni se za mene, draga. 243 00:23:28,907 --> 00:23:30,575 Pokaži mi svoje dupe. 244 00:23:31,376 --> 00:23:32,577 Vau. 245 00:23:40,018 --> 00:23:41,920 sviđa mi se ovo. 246 00:25:11,276 --> 00:25:13,578 Sviđa ti se moja guzica? 247 00:25:13,578 --> 00:25:15,847 Da, volim ovo. 248 00:25:17,349 --> 00:25:21,386 Jako sam ponosan takav radnik. 249 00:25:24,523 --> 00:25:28,026 Nadam se da ima smisla onoga što radim ovdje. 250 00:25:51,383 --> 00:25:53,552 Čak vam se i sviđa! 251 00:26:05,730 --> 00:26:07,065 o da 252 00:26:24,916 --> 00:26:26,585 Kakva šteta! 253 00:26:30,889 --> 00:26:32,757 Vidiš, ona želi unapređenje! 254 00:26:55,947 --> 00:26:57,949 Tako se sramim. 255 00:27:02,253 --> 00:27:05,123 Nema sramote u dobrom djelu. 256 00:27:05,790 --> 00:27:09,127 Da, ovo je stvarno dobar posao. 257 00:27:09,961 --> 00:27:11,630 Sram vas bilo oboje! 258 00:27:22,140 --> 00:27:24,142 Je li to u redu?! 259 00:27:30,315 --> 00:27:31,549 Nije u redu. 260 00:27:31,549 --> 00:27:32,984 To je užasno. 261 00:27:33,485 --> 00:27:36,454 Moramo jebeno raditi. 262 00:27:48,667 --> 00:27:50,001 Da. 263 00:27:52,337 --> 00:27:54,172 Tako odvratno. 264 00:27:57,942 --> 00:28:00,345 To je za moj rad. 265 00:28:00,345 --> 00:28:01,913 Da, za promaknuće. 266 00:28:02,681 --> 00:28:04,516 Kakva kučka! 267 00:28:17,362 --> 00:28:19,030 Da, dopusti mi 268 00:28:20,365 --> 00:28:21,700 možda 269 00:28:22,033 --> 00:28:23,702 Da, to je dobra ideja. 270 00:28:37,716 --> 00:28:39,551 možda 271 00:28:41,052 --> 00:28:43,054 Možda odostraga? 272 00:28:43,722 --> 00:28:47,726 Odostraga? U redu. 273 00:28:55,066 --> 00:28:56,735 Tako čudno. 274 00:29:05,243 --> 00:29:08,747 Ovo nije nešto dobro. 275 00:29:08,747 --> 00:29:10,081 To je užasno. 276 00:29:11,216 --> 00:29:13,752 To nije vaš muž ili dečko. 277 00:29:14,085 --> 00:29:18,423 Čudno je! ti si jebeno za tvoje unapređenje. 278 00:29:18,923 --> 00:29:20,425 To je užasno. 279 00:29:20,425 --> 00:29:23,261 Ovo radim za nas. 280 00:29:23,261 --> 00:29:25,764 Da, ona to radi za vas. 281 00:29:26,731 --> 00:29:31,269 - To je za našu budućnost. - Imate vrlo posvećenu zaručnicu. 282 00:29:31,269 --> 00:29:34,439 Kažeš da jesi radiš ovo za mene? 283 00:29:37,776 --> 00:29:40,278 Radim to za bolji život. 284 00:29:43,782 --> 00:29:45,283 Da, dođi. 285 00:29:45,283 --> 00:29:46,751 Da, lezi. 286 00:29:46,918 --> 00:29:49,120 Da, ovo je prekrasno. 287 00:29:49,788 --> 00:29:51,623 Da, ovo je jako lijepo! 288 00:29:51,623 --> 00:29:53,525 Ovo je jako lijepo. 289 00:30:06,538 --> 00:30:08,139 Zašto sjediš ovdje? 290 00:30:08,139 --> 00:30:10,141 Zar nemaš posla? 291 00:30:10,408 --> 00:30:11,409 Čekati. 292 00:30:35,800 --> 00:30:38,336 Jeste li završili s vaš posao, dečki? 293 00:30:38,837 --> 00:30:42,173 Trebao bi nešto učiniti. 294 00:30:44,175 --> 00:30:46,177 Kreni i završi! 295 00:30:46,177 --> 00:30:48,012 Vaš rad je na čekanju. 296 00:31:39,898 --> 00:31:42,901 To je odvratno! 297 00:31:45,904 --> 00:31:48,873 Nema ništa lijepo u njemu. 298 00:31:54,245 --> 00:31:55,914 smiri se 299 00:31:57,248 --> 00:31:59,918 Pričekajte dok završe. 300 00:32:25,777 --> 00:32:28,780 Ovo nije nešto trebao bi ti se svidjeti! 301 00:32:29,113 --> 00:32:32,717 - Sviđa joj se, mislim. - To je odvratno. 302 00:32:35,620 --> 00:32:37,288 sram vas bilo! 303 00:32:42,794 --> 00:32:44,128 Čovječe, pusti je. 304 00:32:44,128 --> 00:32:47,131 Vaši suradnici su u pravu! 305 00:32:47,932 --> 00:32:49,801 Pusti je da radi svoj posao. 306 00:32:54,472 --> 00:32:56,474 Ovo nije njezin posao. 307 00:32:57,141 --> 00:32:58,643 Moglo bi biti. 308 00:32:59,811 --> 00:33:01,145 Strašno. 309 00:33:02,480 --> 00:33:03,982 Odvratno! 310 00:33:17,495 --> 00:33:18,997 Pokaži mi. 311 00:33:18,997 --> 00:33:20,665 Okreni se za mene, dušo. 312 00:33:29,340 --> 00:33:32,310 - Nisam umoran. - Niste umorni? 313 00:33:32,510 --> 00:33:34,012 Drago mi je to čuti. 314 00:33:34,012 --> 00:33:35,680 Ti si stvarno dobar radnik. 315 00:33:35,680 --> 00:33:38,716 Dopusti da ti pokažem kako radim. 316 00:33:51,696 --> 00:33:54,532 Ovo je tako čudno! 317 00:33:54,532 --> 00:33:56,367 šuti! 318 00:33:56,367 --> 00:33:57,535 sram vas bilo! 319 00:33:57,535 --> 00:33:59,337 To je užasno. 320 00:34:06,210 --> 00:34:09,213 Ne brini, draga. Sve će biti u redu. 321 00:34:09,447 --> 00:34:11,049 Stvarno? 322 00:34:11,215 --> 00:34:14,185 Neće biti ništa opet dobro, mislim. 323 00:34:37,575 --> 00:34:41,079 Ovo je sjebano. 324 00:34:42,413 --> 00:34:46,484 Ovo definitivno nije samo onaj koji tamo može raditi. 325 00:35:02,767 --> 00:35:04,469 Tako čudno. 326 00:35:42,640 --> 00:35:44,976 Definitivno patite. 327 00:35:55,987 --> 00:35:59,157 Da, ovo je lijepa emisija. zar ne? 328 00:36:17,842 --> 00:36:19,510 Da, šefe. Da. 329 00:36:20,011 --> 00:36:21,512 hajde 330 00:36:21,679 --> 00:36:23,147 hajde 331 00:36:26,350 --> 00:36:28,920 Hej, učini to. hajde 332 00:36:42,033 --> 00:36:43,434 Nevjerojatno. 333 00:36:45,536 --> 00:36:47,071 Vrlo dobro. 334 00:37:01,552 --> 00:37:05,623 Možda ćeš ti biti sljedeća koju je on sjebao! 335 00:37:06,023 --> 00:37:07,892 Samo razmisli o tome. 336 00:37:52,603 --> 00:37:54,105 Sviđa joj se. 337 00:37:54,338 --> 00:37:55,573 možda 338 00:37:58,909 --> 00:38:03,514 Dušo, dođimo ovamo 339 00:38:09,553 --> 00:38:11,455 Možda još jednom? 340 00:39:21,292 --> 00:39:23,527 Ako vam se sviđa, pridružite im se! 341 00:39:46,717 --> 00:39:49,220 Ti si najbolji šef. 342 00:39:50,388 --> 00:39:51,956 Ti si najbolji šef. 343 00:39:59,730 --> 00:40:02,133 Ti si moj šef. 344 00:40:08,005 --> 00:40:09,740 Seksualni šef. 345 00:40:11,075 --> 00:40:14,044 On je moj šef. 346 00:40:15,279 --> 00:40:17,248 On je moj šef. 347 00:40:41,572 --> 00:40:43,307 sviđa mi se to. 348 00:40:44,275 --> 00:40:46,610 O da, dušo. 349 00:40:46,844 --> 00:40:47,878 dušo 350 00:40:58,456 --> 00:40:59,790 Dakle, gospodo. 351 00:40:59,790 --> 00:41:01,959 Ljudi, sviđa li vam se? 352 00:41:02,092 --> 00:41:03,461 Stvarno? 353 00:41:03,461 --> 00:41:07,465 - Lijepo, dobro je znati. - Sviđa mi se. 354 00:41:07,965 --> 00:41:09,400 Da, sviđa mi se. 355 00:41:09,400 --> 00:41:12,369 Gospodo, ona ovo radi za vas. 356 00:41:13,070 --> 00:41:15,473 Reci mi, što mogu poboljšati, 357 00:41:15,473 --> 00:41:18,142 u ovoj tvornici, tako da možete bolje raditi. 358 00:41:25,249 --> 00:41:28,752 Pa, više seksa, više piva. 359 00:41:30,287 --> 00:41:32,556 - Reci mu. - Da. 360 00:41:34,492 --> 00:41:37,895 - Da, dušo? - Želi gledati porniće svaki dan. 361 00:41:38,162 --> 00:41:40,331 Umjesto da radi. 362 00:41:40,331 --> 00:41:42,533 volio bih. 363 00:41:44,301 --> 00:41:47,271 Neke kučke koje plaća tvrtka. 364 00:41:48,572 --> 00:41:51,542 Svi dobri prijedlozi. 365 00:41:51,942 --> 00:41:54,578 Mislim da možemo nešto o tome. 366 00:41:54,745 --> 00:41:57,715 Jebeni idiot. 367 00:41:58,949 --> 00:42:00,117 U redu. 368 00:42:00,117 --> 00:42:01,418 dakle 369 00:42:01,519 --> 00:42:03,854 Možda ćemo poboljšati vaš toalet. 370 00:42:04,288 --> 00:42:06,690 I kupiti novi hladnjak. 371 00:42:07,691 --> 00:42:09,393 U redu. 372 00:42:09,660 --> 00:42:11,862 To je najmanje što mogu učiniti za tebe. 373 00:42:13,531 --> 00:42:16,200 Pusti me da završim ovaj intervju. 374 00:42:21,372 --> 00:42:25,075 Jako mi se sviđa, dušo. 375 00:42:25,342 --> 00:42:27,878 Neka mi pomogne. 376 00:42:38,889 --> 00:42:40,558 Ostani tamo. 377 00:42:41,892 --> 00:42:44,228 Tako odvratno. 378 00:42:50,067 --> 00:42:51,735 prestani 379 00:42:56,574 --> 00:42:59,410 Ovo nije stvar koju bih trebao vidjeti. 380 00:43:05,416 --> 00:43:06,417 Jebati. 381 00:43:06,917 --> 00:43:08,285 Jebi ga. 382 00:43:09,587 --> 00:43:12,623 sram te bilo. To je tako odvratno. 383 00:43:16,260 --> 00:43:17,695 Dobar posao. 384 00:43:17,695 --> 00:43:19,229 Dobar posao, šefe. 385 00:43:20,731 --> 00:43:23,767 Je li njegov kurac bolji od mog? 386 00:43:26,437 --> 00:43:29,006 - Možda. - Stvarno? 387 00:43:33,744 --> 00:43:37,114 Je li vam se svidio moj rad, šefe? 388 00:43:37,581 --> 00:43:39,450 prihvaćaš li me 389 00:43:39,950 --> 00:43:42,620 - Prihvaćaš li me? - Ovo nije smiješno. 390 00:43:45,956 --> 00:43:47,524 Oh dobro. 391 00:43:48,192 --> 00:43:50,260 Tražio sam bakra, 392 00:43:50,928 --> 00:43:53,130 ali našao sam zlato. 393 00:43:55,466 --> 00:43:56,900 ja sam sretan 394 00:43:56,900 --> 00:43:59,536 nisi ti kriv. 395 00:44:03,107 --> 00:44:04,808 mislim, 396 00:44:10,648 --> 00:44:14,818 Mislim da moram vidjeti ti u mom uredu. 397 00:44:15,285 --> 00:44:19,790 - Potpisati ugovor. - Da, dobro, doći ću. 398 00:44:19,790 --> 00:44:21,992 Imamo li ovdje tuš? 399 00:44:22,526 --> 00:44:24,328 Da, u redu. 400 00:44:24,628 --> 00:44:27,164 I vidjet ću te za 30 minuta, u redu? 401 00:44:27,164 --> 00:44:28,198 U redu. 402 00:44:30,501 --> 00:44:32,136 U redu. 403 00:44:32,136 --> 00:44:33,537 Ostavljam vas, momci. 404 00:44:34,505 --> 00:44:36,340 Da. 405 00:44:37,007 --> 00:44:39,510 To je dobar posao. 406 00:44:42,846 --> 00:44:44,715 O moj Bože.